L’huissier complice


Minutu Grossu possédait, au lieu dit Mezzano, un jardinet surplombant le Busso, petit fleuve qui traversait le canton d’Alesani dans toute sa longueur.

Un matin, alors que Minutu était occupé à planter des haricots, un huissier de Corté, qu’il connaissait de longue date, lui demanda comment il allait s’y prendre pour cultiver ses légumes en ce lieu impossible à irriguer:

-sans doute comptez-vous faire monter le Busso jusqu’à votre jardin, lui dit-il malicieusement.

-pourquoi pas? répliqua Minutu.Ne vous souvenez-vous pas que j’ai amené les eaux de tavignano jusqu’a la Citadelle de Corté ? ajouta-t-il, faisant allusion au vin largement coupé d’eau qu’ils avaient vendu, l’huisier et lui, aux Anglais qui occupaient alors l’Île.